Zum Inhalt springen
19.08.2026

Für die Münchner Patentanwaltskanzlei KASTEL entwickelten wir einen neuen Webauftritt für gewerblichen Rechtsschutz mit internationaler Mandantschaft.

Für KASTEL Patentanwälte PartG mbB durften wir einen neuen digitalen Auftritt entwickeln. Die Kanzlei mit Sitz in München berät Unternehmen, Forschungsinstitute und Erfinder im gewerblichen Rechtsschutz – von der ersten Idee bis zum erteilten Patent. Der bisherige Auftritt war technisch in die Jahre gekommen und sollte durch eine klare, zeitgemäße Struktur ersetzt werden.

Gemeinsam mit der Kanzlei haben wir Zielgruppen, Leistungen und bestehende Inhalte analysiert und daraus eine neue Informationsarchitektur entwickelt. Der inhaltliche Schwerpunkt liegt klar auf dem Patentrecht, ergänzt um Marken- und Designrecht. Diese Gewichtung bildet die neue Struktur jetzt direkt ab, statt wie zuvor alle Leistungen gleichrangig nebeneinanderzustellen.

Technisch basiert der Relaunch auf TYPO3 und ist zweisprachig angelegt, auf Deutsch und Englisch – ein Punkt, der der internationalen Mandantschaft entgegenkommt. Design und Tonalität folgen bewusst dem Selbstverständnis der Kanzlei: seriös, professionell und zurückhaltend.

Das Ergebnis ist ein moderner Webauftritt mit klaren Zugängen zu Rechtsgebieten, Fachgebieten, Team und Kontakt. Kontaktinformationen sind sichtbar platziert, ohne aufdringliche Handlungsaufforderungen – passend zur zurückhaltenden Positionierung der Kanzlei.

Auch nach dem Relaunch begleiten wir KASTEL im laufenden Betrieb – von Hosting und Wartung bis zur weiteren Pflege der Inhalte.

Über KASTEL Patentanwälte

KASTEL Patentanwälte PartG mbB ist eine auf gewerblichen Rechtsschutz spezialisierte Kanzlei mit Sitz in München. Das Team aus Partnern, assoziierten Anwälten und Patentfachangestellten berät zu Patenten, Marken und Designs – national, europäisch und international.

Weitere Einblicke in die Kanzlei: kastel.attorney